نص الخبر بالعربي
ستطلق Venmo تطبيقًا مُعاد تصميمه خلال الأسابيع المقبلة، والتغييرات ليست دقيقة: تبدو واجهة المستخدم التي تم إصلاحها بالتأكيد وكأنها تطبيق سيتم إطلاقه في عام 2026، مع كتل مستديرة كبيرة وأسماء ونصوص بخط غامق وصور محدثة طوال الوقت. وبمرور الوقت، تخطط الشركة أيضًا لتقديم أقسام جديدة للتطبيق، والتي تسميها "الأسطح".
هناك "إرسال" الذي يحتوي على ميزات Venmo المعتادة مثل مشاركة الأموال وجدولة الدفع؛ "المال"، الذي يتيح لك شراء وبيع العملات المشفرة وربط حسابك بخدمات أخرى؛ و"المكافآت" التي تستضيف برنامج وعروض Venmo للاسترداد ال... إذا كنت أحد مستخدمي Venmo الحاليين، فستلاحظ هذه التغييرات على الفور بالطبع.
ولكن ربما يكون التغيير الأكبر على الإطلاق يؤثر فقط على مستخدمي Venmo الجدد، بطريقة جيدة، انتبه. من الآن فصاعدًا، سيتم تعيين معاملات المستخدمين الذين يقومون بالتسجيل للحصول على حسابات Venmo الجديدة على خصوصية افتراضيًا. يمكنهم تغيير هذا الخيار بالطبع، ولكن إذا لم يضبطوا إعداداتهم، فسيتم إخفاء جميع المدفوعات التي يستخدمون Venmo من أجلها عن أصدقائهم وجهات اتصالهم، بدلاً من نشرها في الخلاصة الرئيسية.
يعد هذا تغييرًا جذريًا جدًا بالنسبة لـ Venmo. طوال تاريخ Venmo، تم تعيين الملفات الشخصية للمستخدمين الجدد للعامة منذ البداية. إذا لم تتدخل، فسيتم بث معاملاتك إلى أي شخص يتابعك أو الشخص الذي دفعت له: وهذا أمر جيد إذا كنت Venmo، الذي يريد المشاركة الإضافية؛ أو ربما مستخدم فضولي يريد معرفة من يدفع لمن مقابل ماذا.
لكن ربما لا يريد معظمنا أو لا يحتاج إلى أن يعرف عالم Venmo أعمالنا المالية، حتى لو لم يكن لدينا ما "نخفيه". وعلى هذا النحو، يعد هذا التغيير أمرًا جيدًا. بالطبع، لا تجبرك Venmo على عرض معاملاتك علنًا. يمكنك تغيير هذا الإعداد في أي وقت، وجعل جميع معاملاتك خاصة بشكل افتراضي. يمكنك أيضًا تعيين المدفوعات الفردية كخاصة، إذا كانت لديك بعض المعاملات التي تريد الاحتفاظ بها خارج الجدول الزمني.
لكن العديد من المستخدمين (إن لم يكن معظمهم) لن يبذلوا قصارى جهدهم لتغيير الخيارات الافتراضية بعد إعداد حساباتهم. على هذا النحو، أنا على استعداد للمراهنة على أن نسبة جيدة من المعاملات المرئية على Venmo ليست من أشخاص يرغبون في مشاركة هذه المعلومات. لن تكون هذه مشكلة لو قامت Venmo بتعيين...