نص الخبر بالعربي
مجموعات Magic المصغرة التي تسمى Secret Lairs، والتي عادةً ما تكون عبارة عن إعادة طبع قصيرة المدى للبطاقات القديمة مع فن جديد يستهدف هواة الجمع، كانت تميل حقًا إلى النكتة على مدار العامين الماضيين. كانت البطاقات التي قام ببطولتها Dwight من The Office مثالًا مثاليًا، ويبدو أن Secret Lair القادم المسمى Cats are the Best هو مثال آخر، بما في ذلك 15 بطاقة Garfield لتنزلق في مجموعات القائد الخاصة بك مما يثير حيرة أصدقائك.
تأتي البطاقات في ثلاث "قطرات" من خمس، تعتمد الأولى على السؤال: ماذا لو تمت إعادة تفسير بعض بطاقات Magic: The Gathering الأصلية التي أنشأها ريتشارد غارفيلد باستخدام لوحات من غارفيلد الشهير الآخر بدلاً من ذلك؟ وهكذا فإن الكلاسيكيات مثل Swords to Plowshares وCounterspell لا تكون مصحوبة بلوحات يدفع فيها غارفيلد أودي من على الطاولة أو يصفع جون على وجهه.
يأخذ الانخفاض التحفيزي المليء بالتحديات الملصقات التحفيزية في مكان العمل باعتبارها النصف الآخر من إلهامها، مما يعيد صياغة التأمل مثل Hang in There وBeast Inside as I Hate Mondays. تصبح الأمور غريبة حقًا في القطرة الثالثة، والتي تسمى "فكرتنا الوحيدة هي الترفيه عنك"، والتي تتيح للفنانين قطع وإعادة تفسير Garfield في أنماط أكثر مخدرًا لبطاقات مثل Molten Collapse وMaddening Hex.
نظرًا لعدد المرات التي تتضمن فيها ألعاب Magic أشخاصًا يجلبون تعديلاتهم محلية الصنع التي تستبدل صور البطاقة الرسمية بفن المانجا المثير أو أي شيء آخر، فأنا أؤيد تمامًا منح الأشخاص طريقة رسمية للاستمتاع بلعبة ليلة الثلاثاء باستخدام بطاقة يكون فيها مهووس اللازانيا المفضل لدى الجميع هو Eldrazi.