نص الخبر بالعربي
لقد اكتسبت سمعة طيبة بين زملائي في العمل لأنني أحب الألعاب المتخصصة والألعاب المستقلة التي تجعلك تشعر بالسوء والفظاظة والغرابة من الداخل. أشعر بالسعادة لأني أتميز بهذه الطريقة، لكنني أيضًا لا أريد أن أكون مطبعيًا على الإطلاق. على أي حال، Brno Transit هي لعبة تدور حول كونك محاصرًا تحت الأرض مع رئيسك البغيض والجنس الغريب وزملائك في العمل العصابيين بينما يتفكك الواقع من حولك.
Weird Weekend هو عمودنا المعتاد الذي ننشره يوم السبت حيث نحتفل بغرائب ألعاب الكمبيوتر: ألعاب غريبة وأجزاء غريبة من التوافه والتاريخ المنسي. عُد مرة أخرى في نهاية كل أسبوع لتعرف ما الذي أصبح جيريمي وجوش وتيد وريك مهووسين به هذه المرة، سواء كان الارتفاع القياسي لـ Thief's Garrett أو في ذلك الوقت شخص ما في Football Manager المقرصنة بالفاتيكان.
لقد أحببت اللعبة السابقة للمطور Spytihněv، مطلق النار السوفييتي Hrot، لذلك كنت أنتظر مشروعه التالي بفارغ الصبر. تمامًا مثل زميله مصمم FPS David Szymanski (Dusk، Iron Lung)، كان Spytihněv متعرجًا بدلاً من المتعرج، وتابع Hrot بلعبة رعب روائية قصيرة بدلاً من إطلاق نار آخر. أنت قائد قطار مبتدئ وتتعلم كيفية قيادة القطارات في مدينة برنو، ثاني أكبر مدينة في جمهورية التشيك.
إنه "مترو الأنفاق الأكثر رطوبة شرق أي شيء مهم"، وفقًا لما قاله Spytihněv، وأعتقد أنه من المفيد تحديد نغمة الخروج من البوابة لمعرفة أن برنو ليس لديها نظام مترو أنفاق في الحياة الواقعية.